料金と納期

chinese-umbrella

料金

英日翻訳 英語一単語につき12円。
公的に出版されるものは15円。
英文ワード1枚換算で、約4000円から5000円になります。

日英翻訳 日本語一文字につき15円。

ジャンル

ウェブ記事、YouTube動画、大歓迎です。

法律と特許分野をのぞくあらゆるジャンルに対応します。

お支払いは後払いです。

 

納期について

納期はお急ぎでなければ英日、英語300単語の翻訳に一日、日英、日本語400文字の翻訳を一日と計算し、それと金田のスケジュールから決まります。1日~3日で取りかかれると思います。お急ぎの場合は、英語1000語、日本語も1000文字を2日で仕上げます。ほかに依頼のない日、原稿執筆などの〆切りのない日はそのまま取りかかります。先約がある場合は、そちらを優先しますので、少しだけ余裕を持ってお申し込みいただけると幸いです。集中した場合は、ほかの翻訳者に出して金田が監修します。

お問い合わせ
お申し込み